Keine exakte Übersetzung gefunden für ألحق الضرر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch ألحق الضرر

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No herí a su hermano.
    أنا لم اُلحق الضرر بأخاكِ
  • No voy a herirla a usted.
    و لن اُلحق الضرر بكِ
  • No herí a tu hermano.
    أنا لم اُلحق الضرر بأخيكِ
  • No voy a lastimarte.
    و لن اُلحق الضرر بكِ
  • Gale nos jodió, en serio.
    غيل) هو من ألحق الضرر بنا)
  • De un golpe... ...haría sangrar a los dos lados... ...dejando a los gobiernos de EE.UU. y México en contra del cartel... ...y cortando el suministro de metanfetamina hacia el suroeste.
    بضربة واحدة ألحق الضرر بكلا الطرفين ووضع الحكومتين الأمريكية والمكسيكية
  • Se han producido también incidentes por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel al disparar contra pescadores en las costas de la Franja de Gaza.
    كما وقعت حوادث لإطلاق النار من جانب هذه القوات مما ألحق الضرر بالصيادين في المياه الساحلية أمام قطاع غزة.
  • la gravedad del daño en el hueso, la materia gris.
    ,وشدة الضرر التي ألحقها بالعظم .والأنسجة العصبية
  • Derecho a una indemnización por el perjuicio eventualmente sufrido
    جيم - الحق في التعويض عن الضرر المحتمل المتكبد
  • b) Los ciudadanos tienen libertad de expresión en virtud de la Constitución china, pero, en el ejercicio de sus derechos y libertades, no pueden dañar los intereses o la seguridad del Estado.
    (ب) وقالت الحكومة إن للمواطنين الحق في حرية التعبير وفقاً للدستور الصيني، ولكن لا يجوز لهم في ممارسة هذا الحق إلحاق الضرر بأمن الدولة.